U 28 di ghjennaghju, a cumpagnia minera Anglo American hà publicatu un rapportu trimestrale di pruduzzione chì mostra chì in u quartu trimestre di u 2020, a pruduzzione di carbone di a cumpagnia era di 8,6 milioni di tunnellate, una diminuzione di 34,4% annantu à l'annu precedente. Trà elle, a pruduzzione di carbone termicu hè di 4,4 milioni di tunnellate è a pruduzzione di carbone metallurgicu hè di 4,2 milioni di tunnellate.
U rapportu trimestrale mostra chì in u quartu trimestre di l'annu scorsu, a cumpagnia hà esportatu 4,432 milioni di tunnellate di carbone termicu, di quale u Sudafrica hà esportatu 4,085 milioni di tunnellate di carbone termicu, una diminuzione di u 10% annantu à l'annu precedente è una diminuzione di l'11% annantu à u mese; a Culumbia hà esportatu 347.000 tunnellate di carbone termicu. Una calata di l'85% annantu à l'annu precedente è una calata di u 67% annantu à u mese.
L'impresa hà dettu chì per via di l'impattu di a nova epidemia di pneumonia corona, per assicurà a sicurezza di i travagliadori, a miniera di carbone sudafricana di l'impresa cuntinueghja à operà à u 90% di a so capacità di pruduzzione. Inoltre, l'esportazione di carbone termicu di a Colombia hè diminuita bruscamente, principalmente per via di a greva à a miniera di carbone di Cerrejon (Cerrejon).
U rapportu trimestrale mostra chì per tuttu l'annu 2020, a pruduzzione di carbone termicu di Anglo American era di 20,59 milioni di tunnellate, di e quali a pruduzzione di carbone termicu di u Sudafrica era di 16,463 milioni di tunnellate, in calata di u 7% annantu à l'annu precedente; A pruduzzione di carbone termicu di a Colombia era di 4,13 milioni di tunnellate, in calata di u 52% annantu à l'annu precedente.
L'annu scorsu, e vendite di carbone termicu di Anglo American sò state di 42,832 milioni di tunnellate, una diminuzione di u 10% annantu à l'annu precedente. Frà elle, e vendite di carbone termicu in Sudafrica sò state di 16,573 milioni di tunnellate, una diminuzione di u 9% annantu à l'annu precedente; e vendite di carbone termicu in Colombia sò state di 4,534 milioni di tunnellate, una calata di u 48% annantu à l'annu precedente; e vendite di carbone termicu domesticu in Sudafrica sò state di 12,369 milioni di tunnellate, un aumentu di u 14%.
In u 2020, u prezzu mediu di vendita di u carbone termicu esportatu da Anglo American hè di 55 USD/tonna, di u quale u prezzu di vendita di u carbone termicu in Sudafrica hè di 57 USD/tonna, è u prezzu di vendita di u carbone culumbianu hè di 46 USD/tonna.
Anglo American Resources hà dichjaratu chì in u 2021, l'ubbiettivu di pruduzzione di carbone termicu di a cumpagnia ferma invariatu à 24 milioni di tunnellate. Frà elle, a pruduzzione di carbone termicu esportatu da u Sudafrica hè stimata à 16 milioni di tunnellate, è a pruduzzione di carbone culumbianu hè stimata à 8 milioni di tunnellate.